- Note
- 0.0 / 5 (0 note)
- Date
- Catégorie
- racingstub.com
- Lectures
- Lu 1.085 fois
- Auteur(s)
- Par chris
- Commentaires
- 0 comm.
Après la version allemande ([lien=http://www.racingstub.com/page.php?page=news_site&id=61]voir ici[/lien]) et la version anglaise...
Après la version allemande (voir ici) et la version anglaise (voir ici), racingstub.com est désormais disponible en version alsacienne !
En cliquant sur le drapeau alsacien, en haut à droite du site, en dessous du logo racingstub.com, vous basculerez l'interface du site dans la langue de notre chère région. Un clic sur le drapeau français et vous retrouverez le site en version française. Il est également possible de mémoriser votre langue préférée. Pour ce faire, rendez vous dans le menu Modifier mes infos > Mes options et préférences > Look.
Note : quel que soit la version choisie, les articles, brèves et historiques apparaissent en français. Vous constaterez que racingstub.com n'a pas été totalement traduit. Des améliorations et des ajouts viendront progressivement compléter l'actuelle traduction.
Si vous constatez des erreurs ou si vous connaissez la traduction de certains éléments actuellement non traduits, n'hésitez pas à nous en faire part dans le forum (discussion prévue à cet effet ici). Compte tenu de la spécificité du dialecte alsacien, il se peut que la traduction de certains éléments vous surprenne. Dans ce cas, n'hésitez pas à vous manifester dans le forum pour nous aider à mettre au point une traduction la plus universelle possible.
Un grand merci à arbo qui a réalisé la traduction.
Hopla Racing !
En cliquant sur le drapeau alsacien, en haut à droite du site, en dessous du logo racingstub.com, vous basculerez l'interface du site dans la langue de notre chère région. Un clic sur le drapeau français et vous retrouverez le site en version française. Il est également possible de mémoriser votre langue préférée. Pour ce faire, rendez vous dans le menu Modifier mes infos > Mes options et préférences > Look.
Note : quel que soit la version choisie, les articles, brèves et historiques apparaissent en français. Vous constaterez que racingstub.com n'a pas été totalement traduit. Des améliorations et des ajouts viendront progressivement compléter l'actuelle traduction.
Si vous constatez des erreurs ou si vous connaissez la traduction de certains éléments actuellement non traduits, n'hésitez pas à nous en faire part dans le forum (discussion prévue à cet effet ici). Compte tenu de la spécificité du dialecte alsacien, il se peut que la traduction de certains éléments vous surprenne. Dans ce cas, n'hésitez pas à vous manifester dans le forum pour nous aider à mettre au point une traduction la plus universelle possible.
Un grand merci à arbo qui a réalisé la traduction.
Hopla Racing !
